Εφαρμογή: Apollo · Τελευταία ενημέρωση: 7 Οκτωβρίου 2026
Υπεύθυνος επεξεργασίας: Χρήστος Δημάκης, Περιστέρι Αττικής, Ελλάδα.
Επικοινωνία: apollo@dimakis.app
Δεν δημιουργείς λογαριασμό σε εμάς, δεν δίνεις email, και δεν υπάρχει κανένα εργαλείο ανάλυσης, καταγραφής σφαλμάτων ή διαφημιστικό δίκτυο ενσωματωμένο. Δεν σε παρακολουθούμε μεταξύ εφαρμογών ή ιστοσελίδων και δεν χρησιμοποιούμε το IDFA. Καμία φωτογραφία και κανένα βίντεο δεν περνά ποτέ από δικό μας σύστημα.
Υπάρχουν ακριβώς δύο μικρές βοηθητικές υπηρεσίες, που τις λειτουργούμε εμείς στο Cloudflare. Η καθεμία υπάρχει επειδή κάτι δεν μπορεί να γίνει με ασφάλεια μέσα από την ίδια την εφαρμογή:
| Υπηρεσία | Πότε χρησιμοποιείται | Τι περνά από αυτήν |
|---|---|---|
| Σύνδεση με Box | Μόνο όταν συνδέεις λογαριασμό Box, και όταν η εφαρμογή ανανεώνει αυτή τη σύνδεση | Ο κωδικός σύνδεσης μίας χρήσης, ή το διακριτικό ανανέωσης, προωθείται στο Box μαζί με ένα μυστικό που απαιτεί το Box και που δεν πρέπει να βρίσκεται μέσα στην εφαρμογή. Η απάντηση του Box (τα νέα διακριτικά πρόσβασής σου) επιστρέφει κατευθείαν στη συσκευή σου. |
| Υπογραφή καρτών Wallet | Μόνο όταν πατάς Wallet ή στέλνεις κάρτα επιβίβασης ως αρχείο .pkpass | Μόνο το manifest.json της κάρτας: μια λίστα με ονόματα αρχείων και τα αποτυπώματά τους (SHA-1). Ούτε όνομα επιβάτη, ούτε πτήση, θέση, κωδικός κράτησης ή barcode. Η υπηρεσία επιστρέφει την υπογραφή που απαιτεί το Apple Wallet. |
Καμία από τις δύο δεν αποθηκεύει, δεν καταγράφει και δεν αναλύει ό,τι περνά από αυτήν: η καταγραφή αιτημάτων δεν είναι ενεργή. Όπως κάθε διακομιστής στο internet, το Cloudflare βλέπει τη διεύθυνση IP σου όσο εξυπηρετεί το αίτημα.
Το Apollo είναι ένα πρόγραμμα προβολής (viewer) για φωτογραφίες που ήδη έχεις σε δικό σου cloud: pCloud, Dropbox, OneDrive, Box, WebDAV ή οποιαδήποτε υπηρεσία συμβατή με S3, ή τη βιβλιοθήκη Φωτογραφιών της συσκευής σου. Η εφαρμογή συνδέεται απευθείας από τη συσκευή σου στην υπηρεσία που εσύ επέλεξες. Μπορείς επίσης να μεταφέρεις φωτογραφίες απευθείας από τον έναν δικό σου λογαριασμό στον άλλο (βλ. ενότητα 6).
Κρατά επίσης τα ταξίδια σου: πτήσεις και ταξίδια με πλοίο, και τις κάρτες επιβίβασης γι' αυτά, που τις συμπληρώνεις μόνος σου ή τις σκανάρεις από το εισιτήριο.
Τα παρακάτω αποθηκεύονται τοπικά:
| Κατηγορία | Τι είναι | Γιατί |
|---|---|---|
| Τοπικό ευρετήριο | Όνομα αρχείου, διαδρομή στο cloud, μέγεθος, διαστάσεις, διάρκεια, ημερομηνία λήψης, συντεταγμένες GPS, μοντέλο κάμερας | Για να εμφανίζεται το χρονολόγιο, τα άλμπουμ και ο χάρτης χωρίς να ρωτάμε το cloud σε κάθε κύλιση |
| Μικρογραφίες (thumbnails) | Μικρές εκδοχές των φωτογραφιών σου, έως 500 MB | Ταχύτητα εμφάνισης. Καθαρίζονται αυτόματα και χειροκίνητα από τις Ρυθμίσεις |
| Προσωρινά αρχεία | Αρχεία που κατεβαίνουν για προβολή, επεξεργασία ή κοινή χρήση, και κάρτες Wallet που φτιάχνεις | Διαγράφονται αυτόματα |
| Ταξίδια και κάρτες επιβίβασης | Ταξίδια (όνομα, ημερομηνίες, ποιος πήγε, μεταφορικά, έξοδα, βαθμολογίες), πτήσεις και ταξίδια με πλοίο (διαδρομή, ημερομηνίες, ώρες, εταιρεία, αεροσκάφος ή πλοίο), και για κάθε κάρτα επιβίβασης: όνομα επιβάτη, θέση, θέση ταξιδιού, πύλη, κωδικός κράτησης και barcode | Εμφάνιση των ταξιδιών σου, της κάρτας στην πύλη, υπενθυμίσεις και κάρτες Wallet |
| Εικόνες ταξιδιών | Λογότυπα αεροπορικών εταιρειών και φωτογραφίες τύπων αεροσκαφών ή πλοίων, που κατεβαίνουν όπως περιγράφεται στην ενότητα 6 | Εμφάνιση. Προσωρινή μνήμη, ξαναφτιάχνεται όταν χρειαστεί |
| Διαπιστευτήρια | Τα διακριτικά πρόσβασης (tokens) των cloud λογαριασμών σου, και τα στοιχεία σου στο OpenSky αν τα συμπληρώσεις | Αποθηκεύονται στο Keychain της Apple, όχι σε απλό αρχείο |
| Ρυθμίσεις | Θέμα, εικονίδιο, επίπεδο zoom, εξώφυλλα άλμπουμ, ονόματα τόπων | Λειτουργία της εφαρμογής |
| Αποτελέσματα έξυπνης ανάλυσης | Για κάθε φωτογραφία: τι δείχνει (π.χ. «θάλασσα», «σκύλος»), μια βαθμολογία ποιότητας, αν είναι απόδειξη, έγγραφο ή screenshot, το κείμενο που διαβάστηκε μέσα της, και ένα αριθμητικό «αποτύπωμα» για να βρίσκονται οι ίδιες και οι παρόμοιες | Αναζήτηση με το περιεχόμενο, επιλογή εξωφύλλων και «Σαν σήμερα», εύρεση διπλών. Διαγράφονται από τη συσκευή αν απενεργοποιήσεις την ανάλυση (για το κοινό αρχείο του Family mode βλ. ενότητα 8) |
Η καθεμία ζητείται μόνο όταν χρησιμοποιήσεις πρώτη φορά τη λειτουργία που τη χρειάζεται, και όλες είναι προαιρετικές.
Η εφαρμογή δεν ζητά άδεια τοποθεσίας. Οι τοποθεσίες που βλέπεις στον χάρτη προέρχονται από τα ίδια τα αρχεία σου (EXIF GPS), όχι από το πού βρίσκεσαι εσύ. Κάθε άδεια μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή από τις Ρυθμίσεις του συστήματος.
| Υπηρεσία | Τι στέλνεται | Σκοπός |
|---|---|---|
| pCloud, Dropbox, OneDrive, Box, WebDAV, S3-συμβατό | Το διακριτικό πρόσβασής σου (ή τα διαπιστευτήριά σου, για WebDAV/S3), αναγνωριστικά αρχείων, και τα ίδια τα αρχεία κατά τη λήψη ή το ανέβασμα — μόνο για όσους από αυτούς έχεις συνδέσει | Ανάγνωση της βιβλιοθήκης σου, μικρογραφίες, προβολή, διορθώσεις |
| Οι βοηθητικές υπηρεσίες μας (Cloudflare) | Όσα περιγράφονται στην ενότητα 2: κωδικοί και διακριτικά σύνδεσης Box, και manifest καρτών Wallet | Σύνδεση με Box, κάρτες Wallet |
| Apple (Φωτογραφίες της συσκευής) | Τίποτα προς εμάς. Η πρόσβαση γίνεται τοπικά μέσω του συστήματος (PhotoKit) | Ανάγνωση και ενημέρωση της βιβλιοθήκης σου |
| Apple Maps (MapKit) | Οι συντεταγμένες GPS των φωτογραφιών σου, μία προς μία | Μετατροπή σε όνομα τόπου («Αθήνα», «Ζάκυνθος») για τον χάρτη και την αναζήτηση |
| Wikipedia (Wikimedia) | Έως τέσσερα ζεύγη συντεταγμένων ανά ταξίδι. Ούτε το όνομα του ταξιδιού, ούτε φωτογραφίες, ούτε αναγνωριστικά. | Εύρεση των ονομάτων των αξιοθέατων γύρω από αυτά τα σημεία, ώστε να επιλεγεί ως εξώφυλλο η δική σου φωτογραφία που τραβήχτηκε πιο κοντά στο πιο γνωστό. Γίνεται μόνο όταν ανοίγεις την επεξεργασία ενός ταξιδιού χωρίς εξώφυλλο, ή όταν πατήσεις το σχετικό κουμπί |
| Wikimedia Commons | Το όνομα της εταιρείας και ο τύπος του αεροσκάφους ή του πλοίου (π.χ. «Aegean A320»). Κανένα στοιχείο επιβάτη, κανένας αριθμός πτήσης. | Εμφάνιση φωτογραφίας αυτού του τύπου αεροσκάφους ή πλοίου. Η φωτογραφία κατεβαίνει και κρατιέται στη συσκευή |
| adsbdb.com | Ο αριθμός πτήσης ή το νηολόγιο του αεροσκάφους | Συμπλήρωση της διαδρομής και του τύπου αεροσκάφους μιας πτήσης |
| OpenSky Network | Μόνο αν συμπληρώσεις τα δικά σου στοιχεία OpenSky: τα στοιχεία αυτά (στη σύνδεση του OpenSky), ο κωδικός αναμεταδότη του αεροσκάφους και η ημερομηνία της πτήσης | Οι πραγματικές ώρες απογείωσης και προσγείωσης |
| Υπηρεσίες λογοτύπων αεροπορικών (pics. | Μόνο ο διψήφιος κωδικός της αεροπορικής εταιρείας | Εμφάνιση του λογότυπου της εταιρείας μέσα στην εφαρμογή. Το λογότυπο δεν μπαίνει στις κάρτες Wallet |
| Frankfurter (ισοτιμίες Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας) | Τίποτα για σένα: η εφαρμογή κατεβάζει τις ισοτιμίες της ημέρας | Μετατροπή των εξόδων ταξιδιού ανάμεσα σε νομίσματα |
| Ο ιστότοπός μας (dimakis.app) | Τίποτα για σένα: η εφαρμογή κατεβάζει τη λίστα «Οι εφαρμογές μας» (ονόματα, εικονίδια και σύνδεσμοι των εφαρμογών μας) με ένα απλό αίτημα | Εμφάνιση της οθόνης «Οι εφαρμογές μας» πάντα ενημερωμένης, χωρίς νέα έκδοση της εφαρμογής |
| Flightradar24, MarineTraffic | Τίποτα, εκτός αν πατήσεις τον σύνδεσμο προς αυτά σε ένα ταξίδι. Τότε ανοίγει η δική τους εφαρμογή ή ιστοσελίδα, και ισχύει η δική τους πολιτική | Παρακολούθηση μιας πτήσης ή ενός πλοίου σε πραγματικό χρόνο |
| Apple (iCloud key-value store) | Μόνο προτιμήσεις: ποιο cloud είναι ενεργό, τα ονόματα των φακέλων-πηγών σου, διακόπτες συγχρονισμού και EXIF, το πρότυπο μετονομασίας κατά το ανέβασμα, επίπεδα zoom και φίλτρα. Όχι εμφάνιση, όχι ταξίδια | Ίδιες ρυθμίσεις στις συσκευές σου. Απενεργοποιείται από τις Ρυθμίσεις |
Σε καμία από αυτές δεν στέλνουμε όνομα, email ή αναγνωριστικό συσκευής σου. Όπου το ζητά η υπηρεσία, τα αιτήματα ταυτοποιούν την εφαρμογή (το όνομά της και τη διεύθυνση επικοινωνίας μας), όχι εσένα. Όπως σε κάθε σύνδεση στο internet, κάθε υπηρεσία βλέπει τη διεύθυνση IP σου. Όλη η επικοινωνία γίνεται με κρυπτογραφημένη σύνδεση (HTTPS).
Μεταφορά ανάμεσα σε δικούς σου λογαριασμούς. Αν επιλέξεις να μεταφέρεις φωτογραφίες από τον έναν συνδεδεμένο λογαριασμό σου σε άλλον (π.χ. από τη βιβλιοθήκη της συσκευής στο pCloud, ή από το Dropbox στο OneDrive), το αρχείο κατεβαίνει από τον πρώτο και ανεβαίνει στον δεύτερο απευθείας μέσα από τη συσκευή σου. Δεν περνά από δικό μας σύστημα — απλώς στέλνεται σε δύο υπηρεσίες αντί για μία.
Αποστολή κάρτας επιβίβασης. Ένα αρχείο .pkpass που επιλέγεις να
στείλεις περιέχει την ίδια την κάρτα, μαζί με το barcode. Πηγαίνει μόνο όπου το στείλεις εσύ.
Η σύνδεση γίνεται με OAuth, το πρότυπο που επιτρέπει στην εφαρμογή να έχει πρόσβαση χωρίς ποτέ να δει τον κωδικό σου. Τον κωδικό τον δίνεις απευθείας στον πάροχο. Η εφαρμογή λαμβάνει μόνο ένα διακριτικό πρόσβασης, που φυλάσσεται στο Keychain της συσκευής σου και μπορείς να το ακυρώσεις οποτεδήποτε:
Το Box είναι η μόνη εξαίρεση στο «απευθείας». Το Box απαιτεί για τη σύνδεση ένα μυστικό που δεν πρέπει να βρίσκεται μέσα σε εφαρμογή, οπότε αυτό το ένα βήμα περνά από τη βοηθητική υπηρεσία μας (ενότητα 2), που το προωθεί χωρίς να κρατά τίποτα. Για WebDAV και S3-συμβατές υπηρεσίες συμπληρώνεις μόνος σου τα διαπιστευτήρια· φυλάσσονται στο Keychain.
Ισχύουν οι πολιτικές των παρόχων: pCloud, Apple, Dropbox, Microsoft (OneDrive), Box, ή η αντίστοιχη πολιτική του δικού σου WebDAV/S3-συμβατού παρόχου.
Αν την ενεργοποιήσεις, η εφαρμογή γράφει τρία αρχεία μέσα στον φάκελο φωτογραφιών του cloud λογαριασμού που επιλέγεις ως κόμβο της οικογένειας (το pCloud, αν δεν διαλέξεις άλλον από τους συνδεδεμένους λογαριασμούς σου), ώστε να τα βλέπουν όσοι έχουν πρόσβαση στον ίδιο φάκελο:
.photoapp-family.json: εξώφυλλα άλμπουμ, ομαδοποιήσεις ετών, ονόματα τόπων, τα ονόματα των μελών που έχεις ορίσει, τα ταξίδια σου (όνομα, ημερομηνίες, ποιος πήγε, μεταφορικά, έξοδα και βαθμολογίες), τις πτήσεις και τα ταξίδια με πλοίο, τις κάρτες επιβίβασης (όνομα επιβάτη, θέση, κωδικός κράτησης και barcode) και τη λίστα των κοινών φωτογραφιών που μπήκαν στον κάδο..photoapp-exif.json: ημερομηνίες λήψης, συντεταγμένες GPS και μοντέλα κάμερας των φωτογραφιών, ώστε να μη χρειάζεται κάθε συσκευή να τα ξαναδιαβάσει..photoapp-insights.lzfse: τα αποτελέσματα της έξυπνης ανάλυσης για τις φωτογραφίες του κοινού φακέλου (τι δείχνει η καθεμία, το κείμενο που διαβάστηκε μέσα της, βαθμολογία και αποτύπωμα για τις διπλές), ώστε να μη χρειάζεται κάθε συσκευή να τις ξαναναλύσει. Όποιος έχει πρόσβαση στον φάκελο βλέπει ήδη τις ίδιες τις φωτογραφίες. Όταν μια φωτογραφία διαγράφεται από τον κοινό φάκελο, τα αποτελέσματά της αφαιρούνται αυτόματα από το αρχείο. Το αρχείο δεν σβήνεται όταν απενεργοποιείς την ανάλυση σε μία συσκευή, γιατί το χρησιμοποιούν και τα άλλα μέλη· μπορείς να το διαγράψεις από τον φάκελο, και ξαναδημιουργείται μόνο αν κάποιο μέλος έχει ενεργά την ανάλυση και τον διακόπτη «Έξυπνη ανάλυση» του Family mode.Οι κάρτες επιβίβασης μοιράζονται σκόπιμα: ένας σκανάρει τα εισιτήρια όλων και ο καθένας βρίσκει το δικό του στο δικό του τηλέφωνο.
Η επιλογή «Είμαι ο/η…» (ποιο μέλος είσαι εσύ σε αυτή τη συσκευή) και η επιλογή του κόμβου της οικογένειας δεν συγχρονίζονται· μένουν μόνο τοπικά.
Εμείς, καθόλου, γιατί δεν κατέχουμε τίποτα: οι βοηθητικές υπηρεσίες δεν κρατούν τίποτα αφού απαντήσουν. Στη συσκευή σου, όσο θέλεις εσύ. Μπορείς να καθαρίσεις τις μικρογραφίες και τα προσωρινά αρχεία από τις Ρυθμίσεις, να απενεργοποιήσεις την έξυπνη ανάλυση (που διαγράφει και τα αποτελέσματά της), να διαγράψεις ταξίδια και κάρτες, να αποσυνδέσεις έναν πάροχο (που αφαιρεί και τις εγγραφές του από το ευρετήριο), ή να απεγκαταστήσεις την εφαρμογή, που τα διαγράφει όλα. Οι φωτογραφίες σου στο cloud δεν επηρεάζονται.
Αν μας γράψεις από τη Βοήθεια → Επικοινωνία, το μήνυμα προσυμπληρώνεται με τεχνικά στοιχεία που βοηθούν στη διάγνωση: έκδοση εφαρμογής, έκδοση συστήματος, μοντέλο συσκευής, ποια cloud είναι συνδεδεμένα, αν είναι ενεργό το Family mode, πλήθος φωτογραφιών στο ευρετήριο, ελεύθερος χώρος και γλώσσα. Δεν περιλαμβάνονται ονόματα αρχείων, τοποθεσίες, φωτογραφίες, ταξίδια ή διαπιστευτήρια. Τα βλέπεις πριν σταλούν και μπορείς να τα σβήσεις. Τα email υποστήριξης τα κρατάμε όσο χρειάζεται για να λυθεί το θέμα.
Έχεις δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, φορητότητας και εναντίωσης. Επειδή δεν κατέχουμε κανένα δεδομένο σου, τα δικαιώματα αυτά ασκούνται απευθείας πάνω στη συσκευή σου και στους cloud λογαριασμούς σου. Για οτιδήποτε άλλο, γράψε μας. Έχεις επίσης δικαίωμα καταγγελίας στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (dpa.gr).
Η εφαρμογή δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 13 ετών και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από αυτά. Δεδομένου ότι δεν κρατάμε δεδομένα καθόλου, δεν υπάρχει τέτοιος κίνδυνος.
Αν αλλάξει κάτι ουσιώδες, θα ενημερωθεί η ημερομηνία στην κορυφή και θα το αναφέρουμε στις σημειώσεις έκδοσης. Η παρούσα πολιτική είναι πάντα διαθέσιμη μέσα στην εφαρμογή, στις Ρυθμίσεις → Υποστήριξη.